翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Swamimalai Murugan Temple : ウィキペディア英語版
Swaminathaswamy Temple, Swamimalai

Swamimalai Murugan Temple is a Hindu temple located in Swamimalai, 5 km from Kumbakonam on the banks of a tributary of river Cauvery, 250 km from Chennai, the capital of Tamil Nadu, India. The temple is one of the six holy shrines of Murugan called Arupadaiveedu. The shrine of the presiding deity, Swaminathaswamy is located atop a hillock and the shrine of his mother Meenakshi (Parvathi) and father Shiva (Sundareswarar) is located downhill. The temple has three ''gopuram'' (gateway towers), three precincts and sixty steps and each one is named after the sixty Tamil years. The temple has six daily rituals at various times from 5:30 a.m. to 9 p.m., and three yearly festivals on its calendar. The annual Vaikasi Visagam festival is attended by thousands of devotees from far and near.
As per Hindu legend, Muruga, the son of Shiva, extolled the meaning of the Pranava Mantra (Hindi: ॐ AUM) to his father at this place and hence attained the name Swaminathaswamy. The temple is believed to be in existence from the Sangam period from 2nd century BC and was believed to have been modified by Parantaka Chola I. The temple was greatly damaged during the Anglo-French war between Hyder Ali and British in 1740. The temple, in modern times, is maintained and administered by the Hindu Religious and Endowment Board of the Government of Tamil Nadu.
==Legend and history==

As per Hindu legend, Brahma, the Hindu god of creation, disrespected Muruga (the son of Shiva) at the time of visiting Mount Kailash, the abode of Shiva. The child Muruga got angry with Brahma and asked him how he was creating living beings. Brahma said that he was creating living beings with the help of the Vedas (Hindu scriptures). On hearing the reply, Muruga asked Brahma to recite the texts from Vedas. Brahma started to recite the text with the holy word called Pranav Mantra, "Om".
At that time Muruga stopped Brahma and asked him to explain the meaning of the Pranava Mantra. Brahma could not reply and hence Muruga knocked Brahma on his forehead with his clenched fists and punished him with imprisonment. Muruga took up the role of the creator. The Devas (celestial deities) were surprised by the absence of Brahma and they requested Vishnu to negotiate with Muruga to release Brahma. Vishnu could not help and as the last resort, Shiva went to the rescue of Brahma.
Shiva came to Muruga and asked him to release Brahma from imprisonment. Muruga refused to release him stating Brahma was unaware of the meaning of the Pranav Mantra (Hindi: ॐ AUM). Shiva asked Muruga to explain the meaning and Muruga extolled to Shiva the meaning of the Pranava Mantra. Shiva behaved like a student to a teacher, listening with rapt attention from his son, giving Muruga the name "Swaminatha Swami".〔Clothey 1978, pp. 127-128〕 The meaning of this name is "The Teacher of Shiva".〔Clothey 1978, p. 108〕 Following the legend, the shrine of the son Muruga is atop the hillock, while the father Shiva's shrine is located at the basement.〔(【引用サイトリンク】url=http://swaminathaswamytemple.org/legend.htm )
The temple is believed to be in existence from the Sangam period from 2nd century BC. The temple was believed to have been built by Parantaka Chola I. The temple was greatly damaged during the Anglo-French war between Hyder Ali and British in 1740. The temple, in modern times, is maintained and administered by the Hindu Religious and Endowment Board of the Government of Tamil Nadu.〔(【引用サイトリンク】url=http://swaminathaswamytemple.org/history.htm )
As per another legend, once all sages and gods assembled in Kailash, the abode of Shiva. It resulted in the tilting of earth towards one direction. Shiva asked sage Agasthya to move towards South to balance the tilt. Agastya employed a demon by name Ettumba to carry two hills in his shoulders to be placed in the South. The demon carried the hills down south and rested in a place. When he tried to lift one of the hills, it didn't budge and he found a young man standing at the top of the hill not allowing it to be moved. The demon tried to attack the young man, but was smitten. Sage Agastya identified the young man as Karthikeya and asked him to pardon the demon. Karthikeya readily did so and let the hill remain there at Pazhani. It is a practice followed in the modern times where people carry milk in both their shoulders as a devotion to please Karthikeya. The demon carried the other hill to Swamimalai.〔Bhoothalingam 2011, pp. 48-52

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Swaminathaswamy Temple, Swamimalai」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.